• Accueil
  • > actualité
  • > Au Japon, plus de 150 ouvrages publiés sur la catastrophe de Fukushima

Au Japon, plus de 150 ouvrages publiés sur la catastrophe de Fukushima

17 08 2011

    «Le ressentiment des Japonais s’exprime dans les livres»
 

 Des passants à Tokyo, le 13 août 2011.

INTERVIEW – Au Japon, plus de 150 ouvrages ont été publiés sur la catastrophe nucléaire de Fukushima. Certains sont devenus des best-sellers. Décryptage de ce succès avec Pierre Souyri, spécialiste du Japon.

Au Japon, plus de 150 ouvrages publiés sur la catastrophe de Fukushima dans actualité coeur-lefigaro.fr. – Les livres les mieux vendus actuellement au Japon traitent de la crise nucléaire et dénoncent complaisance et connivence entre l’industrie atomique et l’Etat. De quoi ce succès est-il révélateur ?

Pierre SOUYRI. – Il y a dans les librairies japonaises un nombre pléthorique de publications sur la catastrophe nucléaire de Fukushima, le rôle de Tepco, les réactions du gouvernement, etc. Dans certaines librairies, il y a même un rayon «catastrophe nucléaire». Il faut savoir que les Japonais sont très friands de livres. Ils publient énormément, il n’est pas rare qu’un ouvrage français soit traduit et publié au Japon avant même sa parution en France. Mais les médias traditionnels japonais sont extrêmement peu portés sur l’analyse et la critique, ils ne produisent pas d’enquêtes. Le tirage des quotidiens a baissé depuis la catastrophe de Fukushima, alors qu’en pareil cas on s’attendrait à l’inverse. Les livres et Internet remplissent ce rôle d’analyse, de critique. Par exemple, un physicien nucléaire s’est récemment exprimé devant le parlement de manière très critique, très violente, expliquant que le pouvoir n’avait pas rempli toutes ses responsabilités. La presse n’a rien publié sur cette intervention. Le ressentiment des Japonais n’est pas exprimé dans la presse, mais dans les livres et sur la toile.

Ce ressentiment trouve-t-il un écho en politique ?

Le système politique japonais est vicié, bouclé. Il est impossible de se faire élire ou d’exister en dehors des deux grands partis. Il n’y aura pas au Japon de création d’un parti Vert anti-nucléaire, comme ce qu’on a pu voir en France. Quelques politiques prennent position au sein de leurs partis pour demander une sortie du nucléaire, un développement des énergies renouvelables, etc. Ils restent minoritaires.

Les mangas jouent-ils un rôle similaire de catalyseur de colère ?

C’est un peu différent. Il y a dans les mangas toute une littérature autour de la disparition du Japon, d’une catastrophe nucléaire. Ce courant est né après le traumatisme de la Seconde Guerre mondiale et du bombardement d’Hiroshima et de Nagasaki. Il est fort probable que ce mouvement sorte vivifié de la catastrophe de Fukushima. Les Japonais sont très travaillés par les catastrophes. Il y a deux thèmes principaux qui reviennent : la peur de la submersion du Japon et la légende de Godzilla, un monstre qui serait réveillé par un bombardement atomique et qui serait à l’origine de catastrophes. Dès le XIXè siècle, les japonais avaient créé le mythe du poisson-chat : un énorme poisson-chat dormirait sous le Japon et parfois, excédé par la folie des hommes, il remuerait le dos ce qui créerait tremblements de terre et tsunamis. Le poisson-chat est là pour alerter les hommes quand ils agissent de manière trop mauvaise. Les mangas jouent un rôle symbolique. (Le Figaro-17.08.2011.)

Pierre Souyri est professeur de civilisation japonaise à l’université de Genève. Il est l’auteur d’Une nouvelle histoire du Japon édité par Perrin.

**Vidéo *nouvelles images saisissantes du tsunami
 

 Sur cette vidéo de la catastrophe du 11 mars mise en ligne par un témoin, une station balnéaire du nord-est du pays est littéralement emportée par les eaux, tandis que des habitants parviennent à se sauver in extremis.

coeur- dans culture Plus d’un mois après le séisme majeur suivi d’un tsunami dévastateur qui ont frappé le Japon, de nouvelles images de la catastrophe continuent de faire surface. Cette vidéo, mise en ligne ce mois-ci sur YouTube, montre la vague qui balaie littéralement une ville. Celle-ci est identifiée comme étant la station balnéaire de Sanriku, dans le nord-est du pays.C’est d’abord un nuage de vapeur d’eau qui s’étend au loin, puis l’eau noire monte dans un grondement impressionnant jusqu’au pied de la colline où l’auteur des images s’est réfugié. La fin de la vidéo montre une poignée d’habitants qui échappe de justesse à la vague meurtrière.

************************


Actions

Informations



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>




humain, trop humain! |
ACTUBUZZ BY GBA |
Quoi de neuf Cerise? |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | ActuBlog etc...
| Badro
| ENTV, une Pose Café